塞下曲古詩?塞下曲 作者:許渾 夜戰桑乾北,秦兵半不歸。朝來有鄉信,猶自寄寒衣。和張仆射塞下曲六首 【其一】鷲翎金仆姑、燕尾繡蝥弧。獨立揚新令,千營共一呼。【其二】林暗草驚風,將軍夜引弓。平明尋白羽,沒在石棱中。那么,塞下曲古詩?一起來了解一下吧。
【原文】:
《塞下曲》
盧綸〔唐代〕
月黑雁飛高,單于夜遁逃。
欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。
拼音版:
yuè hēi yàn fēi ɡāo
月黑 雁 飛 高
chán yú yè dùn táo
單于 夜 遁逃
yù jiānɡ qīnɡ qí zhú
欲將輕 騎 逐
dà xuě mǎn ɡōnɡ dāo
大 雪滿弓刀
【譯文】:
死寂之夜,烏云遮月,天邊大雁驚飛,單于的軍隊想要趁著夜色悄悄潛逃。
正想要帶領輕騎兵一路追趕,大雪紛紛揚揚落滿了身上的弓刀。
【注釋】:
塞下曲:古時邊塞的一種軍歌。
月黑:沒有月光。
單于(chán yú ):匈奴的首領。這里指入侵者的最高統帥。
遁:逃走。
將:率領。
輕騎:輕裝快速的騎兵。
逐:追趕。
滿:沾滿。
【鑒賞】:
《塞下曲》為漢樂府舊題,屬《橫吹曲辭》,內容多寫邊塞征戰。原共六首,蘅塘退士選其四首。這是盧綸組詩《塞下曲》中的第三首。盧綸曾任幕府中的元帥判官,對行伍生活有體驗,描寫此類生活的詩比較充實,風格雄勁。這首詩寫將軍雪夜準備率兵追敵的壯舉,氣概豪邁。
詩由寫景開始,“月黑雁飛高”并非眼中之景,而是意中之景。雪夜月黑,本不是雁飛的正常時刻;而宿雁驚飛,透露出敵人正在行動。寥寥五字,既交代了時間為冬季,又烘托出了戰前的緊張氣氛。
古詩《塞下曲·月黑雁飛高》是唐代詩人盧綸所作。是組詩《塞下曲》中的第三首。這首詩寫將軍雪夜準備率兵追敵的壯舉,氣概豪邁。詩句雖然沒有直接寫激烈的戰斗場面,但留我們廣闊的想象空間,營造了詩歌意蘊悠長的氛圍。
原文是 塞下曲 月黑 雁飛高
月黑雁飛高,
單于夜遁逃。
欲將輕騎逐,
大雪滿弓刀。
按照今天我們的解釋詩文意思是:暗淡的月夜里,一群大雁驚叫著高飛而起,暴露了單于的軍隊想要趁夜色潛逃的陰謀。將軍率領輕騎兵一路追殺,顧不得漫天的大雪已落滿弓和刀。
這是作者在仕途不順,多遇曲折情況下觸景生情寫出的詩,表達了戰亂給將士們和百姓生活帶來的戰爭痛苦。
《塞下曲》是古時邊塞地區的一種軍歌。唐朝很多詩人尤其是邊塞詩人用過此題寫詩,比較著名的有王昌齡、高適、李白、盧綸、李益、許渾等人的詩歌。
http://baike.baidu.com/view/246836.html?wtp=tt
盧綸的拼音《塞下曲》
【原文】
《塞下曲》
盧綸〔唐代〕
yuè hēi yàn fēi ɡāo
月黑 雁 飛 高
chán yú yè dùn táo
單于 夜 遁逃
yù jiānɡ qīnɡ qí zhú
欲將 輕 騎 逐
dà xuě mǎn ɡōnɡ dāo
大 雪滿弓刀
【譯文】
死寂之夜,烏云遮月,天邊大雁驚飛,單于的軍隊想要趁著夜色悄悄潛逃。
正想要帶領輕騎兵一路追趕,大雪紛紛揚揚落滿了身上的弓刀。
【注釋】
塞下曲:古時邊塞的一種軍歌。
月黑:沒有月光。
單于(chán yú ):匈奴的首領。這里指入侵者的最高統帥。
遁:逃走。
將:率領。
輕騎:輕裝快速的騎兵。
逐:追趕。
滿:沾滿。
【鑒賞】
《塞下曲》為漢樂府舊題,屬《橫吹曲辭》,內容多寫邊塞征戰。原共六首,蘅塘退士選其四首。這是盧綸組詩《塞下曲》中的第三首。盧綸曾任幕府中的元帥判官,對行伍生活有體驗,描寫此類生活的詩比較充實,風格雄勁。這首詩寫將軍雪夜準備率兵追敵的壯舉,氣概豪邁。
詩由寫景開始,“月黑雁飛高”并非眼中之景,而是意中之景。
請參考《塞下曲》的詩意:
死寂之夜,烏云遮月,天邊大雁驚飛,單于的軍隊想要趁著夜色悄悄潛逃。
正想要帶領輕騎兵一路追趕,大雪紛紛揚揚落滿了身上的弓刀。
塞下曲
唐代:盧綸
月黑雁飛高,單于夜遁逃。
欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。
以上就是塞下曲古詩的全部內容,盧綸的《塞下曲六首》詩如下:鷲翎金仆姑,燕尾繡蝥弧。獨立揚新令,千營共一呼。林暗草驚風,將軍夜引弓。平明尋白羽,沒在石棱中。月黑雁飛高,單于夜遁逃。欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。野幕敞瓊筵,羌戎賀勞旋。